Liebe Fuga
Kunden ,
vielen herzlichen Dank, dass Sie uns
regelmäßig besuchen.
Und auch vielen Dank für immer.
Also,
wir haben vorher eine wichtige Nachricht geschrieben über den Ladenschluss.
Wir
können endlich dafür mitteilen ...
Wir
werden unseren Imbiss am 30.09.2012 schließen.
Wir
bitten Sie um Ihr Verständnis.
Noch
ein paar Woche ,wir geben noch weiter unseren Bestes für Sie bis zum Ende.
Wir
werden noch weiter Hier im Blog uns zu melden.
Wir bitten Sie deshalb auf unserem Blog
im Terminkalender nachzuschauen.
Mit besten Grüssen
Ihr Japan Imbiss Fuga
お客様各位
日頃から当店を可愛がって頂き、誠にありがとうございます。
さて、兼ねてからお知らせをさせて頂いておりました閉店の件についてですが、
正式に９月３０日(日)で営業を辞める事となりました。
皆様には何かとご迷惑をお掛けして申し訳御座いませんが、残りの日々を今迄と
変わらぬ気持ちで頑張りたいと思いますので、何卒よろしくおねがいします。
尚、詳しい日程についてはカレンダーに書き込んでいますので、ご参照下さい。
Japan
Imbiss Fuga
