Heute,den (Di)01.Feb.2011
geöffnet von 17:00 bis 22:00
(Fr.)11.Feb 2011 DONBURI ABEND 18:00 - 22:00 ※
(Fr.)25.Feb.2011 ODEN ABEND※
Donburi Abend
den Freitag am 11.Feb.2011 von 18:00 bis 22:00 Uhr werden wir in dieser Zeitbereich kein Okonomiyaki anbieten,sondern jede Menge DONBURI Dafür ist keine Reservierung erforderlich,kommen Sie einfach vorbei!
für Sie vorbereiten!
※-Einlass nur mit Ticket-Vorverkauf:-
Erwachsene 18Euro pro Person (Getraenke nicht enthalten)
- Kinder 10Euro pro Person (Getraenke nicht enthalten)
* Bitte kaufen Sie rechtzeitig Ihr Ticket, falls Sie an dem ODEN Abend teilnehmen möchten.
Für die Gaeste, die der Besuch bis zum ODEN Abend nicht möglich ist, können Sie per Telefon eine Reservierung vornehmen.
Bitte geben Sie dabei die Anzahl der Personen (Erwachsene/Kinder),
Ihren Namen und Ihre Telefonnummer an.
Um Konfusionen vorzubeugen und Unangenehmlichkeiten anderer Kunden zu vermeiden,
bitten wir Sie ueber Absagen oder Änderungen der reservierten Personen rechtzeitig zu informieren.
Das Ticket können Sie bei uns im Imbiss erwerben.
Kunden, die an der Abendkasse Ihr Ticket kaufen möchten,
bitten wir zu beachten, die Anzahl der Tickets begrenzt sind und Kunden mit einem Vorverkaufsticket dabei Vortritt haben.
Hinweis: den Freitag am 25.02.2010 von 18:00 bis 22:00 Uhr werden wir in dieser Zeitbereich kein Okonomiyaki anbieten,
sondern jede Menge ODEN.
Dafür ist keine Reservierung erforderlich,kommen Sie einfach vorbei!
(Einlass nur mit Ticket↑ oder Abendkasse :Erwachsene23EURO /kinder Ticket 15 EURO)Unser Koch wird wie immer ungefähr 30 verschiedene Artenvon ODEN-Gerichten für Sie vorbereiten!
-------------
お客様各位
本日 2011年2月1日(火)の営業は 17時からとなります。
2011年2月11日(金) 18:00 - 22:00どんぶりスペシャルナイト ※
2011年2月25日(金) おでんスペシャルナイト※
-----------------------------------------------
おでんスペシャルナイト
大人 18EURO(ドリンク別)/子ども 10EURO(ドリンク別)
--前売り券は お電話いただければ当日にご来店の際にお渡しする事が可能です。
人数変更やキャンセルがある場合は お早めにご連絡下さい。
当日までに前売り券をお買い求め下さる場合は 払い戻しは出来ませんので ご注意下さい。
当日券:大人23EURO(ドリンク別)/子ども15EURO(ドリンク別)
当日券をお買い求め下さる予定の方は 前売り券をお買い求め下さる方を優先にさせていただきますので 当日券が売り切れの場合はご理解の程 よろしくお願い致します。
ご注意:当日 2011年2月25日(金)の18:00より お好み焼きの営業は行っておりません。
前売り券/当日券をお買い求めいただけましたら お気軽におでんナイト~食べ放題~にご来店頂けます。
皆様のご予約 ご来店 心からお待ちしております。
Team Japan Imbiss Fuga